Tras la emotiva despedida de la leyenda del club Son Heung-min, el Tottenham Hotspur habría presentado una oferta superior a los 80 millones de libras esterlinas para fichar a su reemplazo.
Following the emotional departure of club legend Son Heung-min, Tottenham Hotspur has reportedly made a massive offer exceeding £80 million to secure his successor.
El Partido de Despedida de Son
La semana pasada, Son Heung-min anunció su decisión de dejar los Spurs tras una icónica etapa de 13 años, disputando su último partido con el club del norte de Londres. Se despidió durante un empate amistoso contra su rival de la Premier League, el Newcastle United, en su país natal, Corea del Sur.
Last week, Son Heung-min announced his decision to leave Spurs after an iconic 13-year tenure, playing his final match for the North London club. He bid farewell during a friendly draw against Premier League rivals Newcastle United in his home country, South Korea.
La emotiva reflexión de Son sobre su despedida: «Fue un momento perfecto. Compartir estos momentos tan hermosos es algo que nunca olvidaré, y siempre lo agradeceré, a los aficionados, a los jugadores y al entrenador. Él entendió mi situación y siempre estuvo de mi lado. Siempre me escuchó y me preguntó qué quería hacer. Le tengo un gran respeto y estoy muy agradecido. Les deseo lo mejor. Hay cinco competiciones por delante y espero que las ganen todas. Ese es mi deseo. Los Spurs siempre estarán en mi corazón y los chicos siempre estarán en mis libros de historia. Fue increíble. Pasaron tan rápido, los 10 años. Solo puedo pensar en los momentos hermosos, momentos asombrosos.»
Son`s emotional reflection on his departure: «It was a perfect moment. Sharing these beautiful moments are something that I will never forget, and I will always appreciate it – from the fans, the players and the gaffer. He understood my situation and was always on my side. He always listened to me and asked what I wanted to do. I have a huge respect and am very grateful. I wish them all the best. There are five competitions ahead and I hope they win all the five competitions. That`s my wish. Spurs will always be in my heart and the boys will always be in my history books. It was incredible. They`ve gone so fast, the 10 years. I can only think about the beautiful moments, amazing moments.»
Según los informes, el jugador de 33 años se dirigirá ahora al LAFC de la MLS, con un acuerdo verbal ya establecido entre Son, los Spurs y el club estadounidense para un traspaso de verano.
The 33-year-old is now reportedly heading to MLS side LAFC, with a verbal agreement said to be in place between Son, Spurs, and the American club for a summer transfer.
En cuanto al Tottenham, su desafío inmediato es encontrar un sucesor para un jugador que muchos consideran irremplazable. Este verano, ya han incorporado a João Palhinha cedido del Bayern de Múnich, asegurado a Mathys Tel en un traspaso permanente y adquirido a Mohammed Kudus.
As for Tottenham, their immediate challenge is to find a successor for a player many consider irreplaceable. This summer, they have already brought in Joao Palhinha on loan from Bayern Munich, secured Mathys Tel in a permanent deal, and acquired Mohammed Kudus.
Sin embargo, el club parece ahora dispuesto a realizar su adquisición más importante hasta el momento, con informes que indican que Daniel Levy y su equipo han presentado una oferta inicial formidable.
However, the club now appears set to make their most significant acquisition yet, with reports indicating that Daniel Levy and his team have submitted a formidable opening offer.
La Audaz Oferta de 87 Millones de Libras Esterlinas del Tottenham por Rodrygo
Informes desde España sugieren que el Tottenham ha lanzado una oferta inicial de hasta 100 millones de euros (87 millones de libras esterlinas) para fichar a Rodrygo este verano. El extremo del Real Madrid ha generado interés tanto del Arsenal como del Liverpool recientemente, e incluso los «Reds» habían acordado términos personales. Sin embargo, con el enfoque del Liverpool aparentemente en otra parte, los «Lilywhites» están intentando, según los informes, un movimiento sensacional para arrebatar al jugador.
Spanish reports suggest that Tottenham has launched an initial bid of up to €100 million (£87 million) to sign Rodrygo this summer. The Real Madrid winger has attracted interest from both Arsenal and Liverpool recently, with the Reds even agreeing to personal terms. However, with Liverpool`s focus seemingly elsewhere, the Lilywhites are reportedly attempting a sensational move to snatch the player.
Reemplazar a un jugador del calibre de Son es un desafío inmenso para el Tottenham, pero Rodrygo es, sin duda, el candidato ideal, capaz no solo de llenar el vacío sino de elevar al equipo. El brasileño es un ganador nato, habiendo desempeñado un papel crucial en los recientes triunfos del Real Madrid. Ahora podría convertirse en el punto central bajo la dirección de Thomas Frank, en lo que sería un fichaje récord significativo para los Spurs.
Replacing a player of Son`s calibre is an immense challenge for Tottenham, but Rodrygo is arguably the ideal candidate, capable of not just filling the void but elevating the team. The Brazilian is a proven winner, having played a crucial role in Real Madrid`s recent triumphs. He could now become the focal point under Thomas Frank, in what would be a significant record-breaking signing for Spurs.
Aunque el Real Madrid ha concedido permiso al Tottenham para negociar con Rodrygo, se espera que convencer al jugador de 24 años de dejar al gigante español por el norte de Londres sea una tarea formidable para la directiva del Tottenham. Superar este obstáculo probablemente determinará el éxito de cualquier posible acuerdo este verano.
Although Real Madrid has granted Tottenham permission to engage with Rodrygo, convincing the 24-year-old to leave the Spanish giants for North London is expected to be a formidable task for the Tottenham hierarchy. Overcoming this hurdle will likely determine the success of any potential deal this summer.
Calificado como `especial` por el exentrenador del Real Madrid, Carlo Ancelotti, Rodrygo sigue siendo vinculado con un traspaso de verano a la Premier League, siendo los Spurs el último de una creciente lista de clubes que buscan su firma.
Described as `special` by former Real Madrid coach Carlo Ancelotti, Rodrygo continues to be linked with a summer transfer to the Premier League, with Spurs now joining a growing list of clubs pursuing his signature.
Sergio Larreta