Сообщение о внезапной и трагической гибели Брайана Бергунью (43 года), который являлся правой рукой Дидье Дигара, повергло старейший футбольный клуб в глубокое смятение.
Перефразированный текст на русском:
Клуб «Гавр» охвачено горем после внезапной и печальной кончины Брайана Бергунью, 43-летнего помощника главного тренера Дидье Дигара.
Texto перефразированный на испанском:
El club Le Havre se encuentra sumido en la consternación tras el repentino y trágico fallecimiento de Bryan Bergougnoux (43 años), colaborador de Didier Digard.
Traducción al español:
Le Havre en shock tras la desaparición de Bryan Bergougnoux, el asistente de Didier Digard.
La repentina y trágica desaparición de Bryan Bergougnoux (43 años), asistente de Didier Digard, ha sumido al club decano en la consternación.